Es gibt Zitate, die einen lange begleiten, die einen zum Nachdenken anregen und die immer wieder eine Rolle in unserem Leben spielen. Eines dieser Zitate stammt von Ludwig Wittgenstein, dem berühmten österreichisch-britischen Philosophen: “Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt.” Dieser Satz ist mehr als nur eine philosophische Reflexion – er ist ein Schlüssel, um die Welt auf eine neue Art und Weise zu erkunden.
“Kleis” /klis/ (Schlüssel, Methode, Ansatz) ist auch der Name der Schule für Griechisch als Zweitsprache oder Fremdsprache mit Sitz in Chania auf Kreta. Diese Schule bietet seit 2012 Präsenz- und Online-Unterricht das ganze Jahr über an.
Chania – Die Perfekte Stadt zum Griechischlernen
In der malerischen Stadt Chania auf der Insel Kreta erwacht die Geschichte zum Leben. Die engen Gassen der Altstadt sind gesäumt von venezianischen Gebäuden und historischen Denkmälern. Hier können Sie die reiche Geschichte und Kultur Griechenlands hautnah erleben. Während Sie durch die engen Gassen schlendern, entdecken Sie die beeindruckende Venezianische Hafenpromenade, ein Ort, an dem Geschichte lebendig wird. Hier begegnen Ihnen herzliche und gastfreundliche Menschen.
Auf den örtlichen Märkten können Sie mit den Händlern in Kontakt treten, frische Lebensmittel kaufen und dabei Ihr Griechisch üben. Die freundlichen Gesichter und offenen Herzen der Verkäufer machen das Lernen zu einem Vergnügen.
Die Stadt bietet zahlreiche Gelegenheiten, das Griechischlernen im Alltag anzuwenden. In den örtlichen Tavernen bestellen Sie Ihr Essen auf Griechisch und unterhalten sich mit den Einheimischen über das tägliche Leben. Es ist eine großartige Möglichkeit, Ihr Sprachvermögen zu testen und zu verbessern. Die natürliche Schönheit von Chania trägt zur Lernmotivation bei. Die tiefblaue Ägäis, die majestätischen Berglandschaften und die historischen Sehenswürdigkeiten bieten eine inspirierende Kulisse für das Erlernen der Sprache. Sie können Griechisch lernen, während Sie an einem der wunderschönen Strände entspannen oder historische Stätten wie die antike Stadt Aptera erkunden. Die Umgebung selbst ist ein Lehrer, der Sie dazu inspiriert, die Sprache und Kultur noch intensiver zu erleben.
Für Ihre Reise zur Entdeckung der griechischen Sprache könnte es keinen besseren Begleiter geben als das Kleis Workshop für Griechische Sprache und Kultur. Die Schule ist in einem Gebäude untergebracht, das die Vergangenheit mit der Gegenwart verknüpft: Das Gebäude stammt aus dem späten 19. Jahrhundert, befindet sich jedoch heute im modernen Teil der Stadt Chania, unweit des Stadtzentrums und gleichzeitig in einer “normalen” Nachbarschaft. Hier tauchen die Studierenden in das alltägliche Leben der Stadt ein, begleitet von den Einheimischen, die zur Arbeit gehen oder von der Arbeit zurückkehren, ihre Einkäufe erledigen und den Nachmittagskaffee auf ihrer Veranda genießen.
Das Kleis Workshop in Chania bietet erstklassige Kurse und Programme, die die neuesten Erkenntnisse in der Methodik und Didaktik nutzen und die auf die individuellen Bedürfnisse der Schüler zugeschnitten sind. Seit 2017 ist der Workshop für Griechische Sprache und Kultur vom Zentrum für die griechische Sprache als Prüfungszentrum für das Zertifikat für die Beherrschung der griechischen Sprache anerkannt. Das Workshop strukturiert seine Programme auf eine Weise, die Lernen in die Kultur integriert. Landeskunde bzw. die Kultur ist ein integraler Bestandteil des Sprachunterrichts selbst, beginnend auf den ersten Stufen.
Fortgeschrittene Schüler haben die Möglichkeit, die lokale Geschichte und Kultur durch Literatur in den allgemeinen Lehrplänen sowie in speziellen Programmen, die auf Anfrage verfügbar sind, kennenzulernen.
Nach dem Unterricht können jedoch alle zusammen in der Praxis erleben, wie ein typisch griechisches oder kretisches Gericht zubereitet wird und es gemeinsam im Garten der Schule genießen. Sie können lernen, die Schritte der traditionellen Tänze Kretas zu zählen, gemeinsam spazieren gehen und Aspekte des Lebens kennenlernen, die für eilige Besucher oft unsichtbar bleiben.
Eine Reise nach Chania – Die Abenteurer des Griechischlernens
Sofia, eine Fremdsprachlehrerin, die die Gelegenheit hatte, einige Woche in Chania zu verbringen. Doch Sofia wollte mehr als nur Tourist sein. Sie wollte die griechische Kultur wirklich verstehen, die Menschen kennenlernen und mit ihnen in ihrer eigenen Sprache sprechen können.
Nachdem sie zuerst einige Online-Kurse besucht hatte, die als eine Art Einführung in die Sprache und ein erstes Kennenlernen von Kleis und seinen Leuten dienten, begann ihre Reise, als sie sich bei Kleis für einen Schnellkurs einschrieb. Bei Kleis gibt es die Möglichkeit, persönlich vor Ort zu sein, die Online-Option zu nutzen oder beides kombinieren – so bleibt man flexibel, kann den Unterricht in den eigenen Zeitplan integrieren und kann, wenn man möchte, eine langanhaltende, stabile Beziehung zur Sprache aufrechterhalten. Sofia wollte keineswegs den Präsenzunterricht verpassen, denn sie glaubte, dass der persönliche Kontakt und die Interaktion ihr dabei helfen würden, die Sprache schneller zu erlernen. Die Kurse bei Kleis sind so gestaltet, dass sie sich den individuellen Bedürfnissen der Schüler anpassen. Sofia wollte besonders ihre mündlichen Fähigkeiten stärken und weil es um einen Privatunterricht handelte, wurde er an ihre Ziele angepasst. Zur Übung des mündlichen Ausdrucks wurden erfolgreich kleine Texte, Bilder und Videos verwendet. Sofia beendete die Kurse mit Begeisterung.
Eine Philosophie des Lernens
Das Kleis Workshop verfügt über umfangreiche Erfahrung in der Organisation von Kursen, die sich an professionelle Übersetzer und Dolmetscher richten. Dabei wird besonderes Augenmerk auf das Verständnis des schriftlichen oder mündlichen Ausdrucks gelegt sowie auf die spezielle Fachterminologie, die sie interessiert. Spezielle Kurse können auch für Personen angeboten werden, die in Griechenland arbeiten oder investieren möchten. Diese Kurse helfen dabei, den notwendigen Wortschatz und die Kommunikationsfähigkeiten zu erwerben, um die Grenzen der Geschäftswelt zu erweitern.
In dem Sinne sind die Worte von Ludwig Wittgenstein mehr als nur philosophische Gedanken. Sie sind eine Einladung, die Grenzen unserer Sprache zu überwinden und unsere Welt auf neue Weise zu entdecken. Und zwar in Chania!
