Griechisch Lernen: Was Hänschen nicht lernt, kann Hans wohl noch lernen!

0

Und zwar leichter und unterhaltsamer, besonders wenn es von einem Spaziergang durch Plakas labyrinthischen Sträßchen, einer Tour in kretischen Olivenhainen oder wunderschönem Badeurlaub in Chania begleitet wird! Wenn Sie also glauben, dass die Sprache Schlüssel zum Verständnis eines Landes und seiner Leuten ist, dann gibt es nichts Besseres als in die Kultur einzutauchen, neue Leute kennenzulernen und Ihre Kenntnisse in Kontext integrieren.

Ein Lernraum gewidmet an den zukünftigen Liebhaber des Griechischen

In einem neulich renovierten Landhaus des 19. Jahrhunderts mit einer Fläche von circa 100m2, umgeben von Veranda, Hof und Garten willkommen Angela Sgourou und ihre Kollegen ihre Schüler das ganze Jahr über, die sich aus verschiedene Gründen mit der griechischen Sprache und Kultur, sich vertraut machen möchten. Im Kleis Workshop werden die verborgenen Schätze des Griechischen enthüllt bzw. dekodiert; und zwar auf dem sonnenbeschienenen Hof. So ein reizvoller Raum verfügt über Inspiration und bildet den idealen Kontext damit die Geschichte, die Kultur und eigentlich die Sprache -dem holistischen Ansatz nach- in einem Rahmen integriert werden.

kleis HAD 1

Griechisch ist mehr als die Klischees [mɛˈraci],  [ˈcɛfi] und so

Die Einstellungsverstärkung gegenüber der griechischen Sprache wird parallel durch moderne kommunikative Methoden, mit erfahrenen Lehrern (ausschließlich Muttersprachler mit Universitätsabschluss und ständig weitergebildet) und sorgfältig ausgewählten Lernmaterialien (Kursbücher aus dem Handel neben originalen, von der Schule entwickelten, in der Praxis erprobten Unterlagen) gebaut. Hauptsache ist, dass Kleis ein Lernraum gewidmet an den zukünftigen Liebhabern des Griechischen ist und sowohl durch die Vielfalt an Sprachkursen als auch durch seine Lage eine authentisch griechische Erfahrung anbietet.

the-school 5

Die Kursen wenden sich an Personen, für die Griechisch eine Fremdsprache oder die zweite Sprache ist; die in Griechenland wohnen, oder das Land -mehr oder weniger oft- besuchen, die sich mit der griechischen Sprache beruflich beschäftigen oder beschäftigen wollen (Lehrer oder Professoren der alt- oder neugriechischen Sprache im Ausland, Dolmetscher/Übersetzer, Diplomaten usw) und jeden anderen Interessenten.

kleis HAD 13

Lernen bei uns macht Spaß!

Im Wesentlichen aber interessiert dieses Projekt alle, die die griechische Sprache als Träger gesellschaftlicher, historischer und kulturellen Zeichen, die die Gedankenweise gestalten. Indem Sinne ist es eine Form Sozialisierung besonders für diejenigen, die Griechenland oft besuchen oder schon bewohnen und aktiver Teil der lokalen Gesellschaft sein möchten. Eine Art Immersion für Reisende, die die authentische Lebensart erleben möchten. In Chania, weil es Besichtigungsmöglichkeiten, Klima und Tradition reichlich gibt!

Sie können bereits Griechisch –bloß wissen sie es nicht!

Alexander der Große ist derjenige, der in Babylon die erste organisierte Schule für die Lehre der griechischen Sprache an Nichtgriechen gegründet hat. Um an die große Ausbreitung der griechischen Sprache zu erinnern, die mit dem Feldzug  Alexander des Großen bis nach Indien erfolgt ist, wurde die Schule «Alexander der Große» benannt. 1972 wurde sie in Athen gegründet und hat heute Filialen in Thessaloniki, Chania und in Bulgarien.  Die  Zentralfiliale befindet sich in Athen, wo es eine große  Auswahl an Tätigkeiten für die Studenten (Museumsbesuche und Spaziergänge auf die Akropolis und den altgriechischen Marktplatz, Tavernen) gibt.

Empfangstag an der Schule in Athen.

Empfangstag an der Schule in Athen.

Herr Konstantinos Karkanias, Lehrer und Direktor des Sprachinstituts räumt mit den Mythen über die griechische Sprache auf!

Früher wurde es weitgehend behauptet, dass erst, wenn man Griechisch lernte, man richtige Ausbildung und Kultur erlangte. Und das wurde sogar von einem Teil der Akademiker behauptet. Inwiefern hat sich diese Wahrnehmung verändert und zu welchem Zweck lernt man heutzutage Griechisch?

Es gibt viele Studenten, die aus diesem Grund Griechisch lernen, besonders diejenigen, die Lehrer in Schulen oder Universitäten sind. Aber es gibt viele, die Griechisch lernen, weil sie das Land an sich oder als Urlaubsziel lieben. Schließlich gibt es einige, die Griechisch für zweckgemäß lernen z. B um das Alte und das Neue Testament zu verstehen oder einen Job zu finden.

Woran liegt die Auffassung, dass Griechisch eine schwere zum Erlernen Sprache ist?

Die Angst vor der griechischen Sprache begann mit den klassischen Schulen in Europa, wo die Schüler altgriechisch und sogar auf sehr hohem Niveau lernen mussten. Tatsächlich ist Griechisch eine einfache Sprache, solange die Schüler diese anfängliche Angst überwinden. Außerdem beginnt unser erstes Buch von der Grundlage, dass die Schüler bereits Griechisch kennen, weil ihre Sprache tausende Wörter griechischen Ursprungs enthält. Daher der Titel des Buches bedeutet auf Deutsch: Du kannst schon Griechisch.

Mittagessen in einer traditionellen Taverne in Athen.

Mittagessen in einer traditionellen Taverne in Athen.

Was fällt Ihren Lernern am schwersten auf?

Studenten, die europäische Sprachen sprechen, haben keine besonderen Schwierigkeiten. Diejenigen, die Englisch sprechen, fassen mehr Schwierigkeiten, weil viele grammatische Phänomene treffen, die in ihrer Sprache nicht auftauchen. Ähnliche Schwierigkeiten erfahren diejenigen, die asiatische Sprachen sprechen, insbesondere Chinesisch oder Japanisch.

Was fällt ihnen am unterhaltsamsten auf?

In unserer Methode gehen wir davon aus, dass die griechischen Wörter in den europäischen Sprachen schon existieren und die Grammatik und die Syntax dieser Sprachen der griechischen Sprache ähneln. Wir fahren mit einer Reise in verschiedene griechische Städte fort und sprechen über die Sehenswürdigkeiten und über die damit verbundene Geschichte sowie über Lieder, die sich auf diese Städte beziehen. Die Schüler reisen also mit uns nach Griechenland, und das ist etwas, was sie in jeder Unterrichtsstunde genießen. Unsere Vorträge sind auch sehr angenehm für unsere Studenten in Form von kleinen Vorlesungen über griechische Geschichte, Ernährung, Lebensstil usw.

Besuch eines Museums in Athen.

Besuch eines Museums in Athen.

Haben Sie Erfolgstipps für das Erlernen einer Fremdsprache und zwar der griechischen Sprache?

Wesentliche Bestandteile für das korrekte und schnelle Erlernen des Griechischen sind sowohl die Liebe der Schüler zu dem Land, der Sprache und der Kultur als auch die Liebe der Lehrer zu denselben Werten und den Schülern.

Gesponsert
 
Share.

Über den Autor

avatar

Die erste Wahlverwandtschaft entschied über den Ehrgeiz, die zweite über den Lesestoff und die dritte über den Blick auf die Welt. Denen wird sowohl das Leben als auch das Wohlleben geschuldet. Athen: geboren/aufgewachsen/studiert/arbeitend. Köln: gelebt/studiert. Deutsch: Berufssprache. Texte: schreiben/lesen/lektorieren. Natürlich gibt es mehr Zahlen, Orte, Fakten, Firmen.

Comments are closed.

Scroll Up